自由中国の声

VOFC
QSL
（水墨画）四君子のうち竹
●

• 放送局：自由中国の声（VOFC / 台湾）
• 受信局：台北局（11745KHz）
• 受信日：1984.3.24 11:00～12：00 GMT

絵柄は、蘭・竹・菊・梅の植物を、君子に見たてる中国の故事「四君子」の一つ「竹」です。裏面に英語の解説があり、次のように記されています。

"Four Gentlemen"
Plum,orchid,bamboo and chrysanthemum are known as the "Four Gentlemen" in ancient China.
The Chinese people have employed the unique characteristics of these four plants to inspire people to higher morals.
…
Bamboo, upright and firm in its posture and never breaking down amidst the storms, displays the spirit of "fortitude" in a person.

そして、この受信レポートを送ったのが、ちょうど進路が決まった時のようで、手書きで次のようなメッセージが書かれていました。

「高校に合格されて、おめでとうございます。今後も、勉強にはげみながら、私達の放送をお聞きくださいね。お便りは4月9日のリスナーと語ろうの時間にご紹介いたしました。」

どんな手紙書いたのかさっぱり憶えていませんが、ちょっと気恥ずかしいですね。